Avtorske pravice za delo po zakonih Ukrajine nastanejo od trenutka njegovega nastanka. Toda po želji lahko avtor opravi državno registracijo svojih pravic do njega. Da bi to naredil, se mora obrniti na državno ministrstvo za intelektualno lastnino Ukrajine in mu poslati kopijo dela s paketom potrebnih dokumentov. To ni obvezno, vendar zaželeno v primeru zaščite avtorskih pravic.
Potrebno
- - izjava v ustaljeni obliki v ukrajinskem jeziku;
- - kopija dela, za katerega prijavljate avtorske pravice;
- - dokumentarna potrditev dejstva objave (če obstaja);
- - izvirnike ali kopijo potrdil o plačilu državne takse za registracijo avtorskih pravic ali izdajo potrdila ali pravice do ugodnosti;
- - pooblastilo, če delujete v interesu tretje osebe.
Navodila
Korak 1
Pripravite kopijo dela za predložitev državnemu ministrstvu za intelektualno lastnino Ukrajine. To je lahko natisnjena kopija besedila, publikacija knjige ali časopisa (revije), fotografije, kopije slik, CD s posnetkom glasbenega dela itd.
2. korak
Če je delo že objavljeno, predložite dokumentarna dokazila o objavi: avtorske pogodbe, če določajo datume objave, izrezke iz časopisov ali revij, knjige, različne informacije (na primer iz radijske postaje ali televizijskega kanala o datumu objave) dela v zraku). Izrezke iz periodike potrdite s pečatom uredništva in podpisom njegovega predstavnika. Če delo še ni objavljeno, to nikakor ne vpliva na vaše avtorske pravice in postopek njihove državne registracije.
3. korak
Vlogo izpolnite v ustaljeni obliki v ukrajinščini. Prenesite svojo obliko na spletno stran Državnega ministrstva za intelektualno lastnino Ukrajine. Če ne govorite ukrajinsko, uporabite storitve tolmača.
4. korak
Plačajte državno pristojbino za registracijo avtorskih pravic in izdajo potrdila. Trenutne zneske in podrobnosti lahko enostavno najdete na spletni strani Državnega ministrstva za intelektualno lastnino Ukrajine. Zneski so navedeni v UAH, plačilo iz tujine je mogoče v protivrednostih v dolarjih ali evrih. Če ste upravičeni do ugodnosti za plačilo državnih taks, naredite kopijo dokumenta, ki jih potrjuje.
5. korak
Pošljite paket dokumentov na oddelek za intelektualno lastnino po pošti, če niste v Kijevu in ne nameravate iti tja. Poštni naslov pisarne: st. Uritskogo, 45, Kijev-35, MSP, 03680, Ukrajina. Na oddelek ga lahko odnesete tudi osebno. Uradne ure so med delavniki od 9.30 do 12.30.
