Vzemimo na primer tak primer: ste avtor pesmi na pesmi AS Puškina (po pesnikovi smrti je minilo več kot 70 let, zato je pesem v javni lasti in vi ste zakonito uporabo). Sestavili ste glasbo, naredili računalniško različico fonograma, povabili pevca Ivanova in v njegovem nastopu posneli pesem. Potem želite, da se ta pesem, ki jo je izvajal Ivanov, posname v studiu Ukh-Records kot "glavna kopija" (v smislu standardov replikacije).
Potrebno
Civilni zakonik Ruske federacije, del 4, oddelek VII, poglavja 69-71, pa tudi referenčne knjige za pripravo licenčnih pogodb
Navodila
Korak 1
Ukvarjajmo se s pravicami.
Vi kot avtor glasbe ste lastnik izključnih pravic avtorja do pesmi (člen 1270.2. Civilnega zakonika Ruske federacije), vključno z njeno reprodukcijo v obliki zvočnega posnetka. V lasti imate tudi izključne (sorodne pravice) proizvajalca fonograma do posnetka fonograma ("spremljevalne skladbe"), ki ste ga posneli, in do celotnega snemanja pesmi (člen 1324.2 Civilnega zakonika).
Pevec Ivanov je lastnik izključnih (sorodnih pravic) izvajalca za njegovo izvedbo, vključno s snemanjem pesmi (člen 1317.2. Civilnega zakonika Ruske federacije).
Za nastanek, uveljavljanje in zaščito avtorskih in sorodnih pravic ni potrebna registracija njihovega predmeta ali spoštovanje drugih formalnosti (člena 1259.4 in 1304.2 Civilnega zakonika Ruske federacije).
2. korak
Nadalje obstajata dva mehanizma za prenos pravic: odtujitev (ko se pravica prenese na vse načine uporabe dela ali predmeta sorodne pravice, v celoti za določeno obdobje, člena 1285 in 1307 civilnega zakonika) in podelitev pravice do uporabe (ko se pravice za določene načine uporabe prenesejo za dogovorjeno obdobje in v dogovorjenih mejah, člena 1286 in 1308 civilnega zakonika). V primeru snemanja je zaželena druga možnost, to je sklenitev licenčne pogodbe s studiem. Predmet dogovora je odvisen od tega, kaj natančno želite od studia.
3. korak
Če želite, da studio posname vaš posnetek in ga obdela samo v kakovosti "glavne kopije", s studiem sklenete dogovor o sinhronizaciji v zahtevani kakovosti in mu dodate klavzulo "avtorske in sorodne pravice", kjer navedete, da so avtorske pravice pridržane za vas, pravica izvajalca je pridržana izvajalcu Ivanovu, pravica proizvajalca fonograma pa se prenese na studio Ukh-Records v smislu obdelave fonograma kot celote za določeno obdobje ki ste ga določili (v tem obdobju ne boste imeli pravice do ponovnega snemanja izvirnega fonograma brez soglasja studia)
Ko je studio končal z delom, lahko na primerku snemanja označite:
(c) - to je avtorske pravice - vaš priimek in začetnice, leto (Puškinova avtorska pravica ni posebej navedena, če opis pesmi vsebuje vpis, ki vsebuje njegove besede).
(p) s tem povezana zakonodaja - vaš priimek in začetnice, leto
(p) Priimek in začetnice pevca Ivanova
(p) - studio "Uh-Records", letnik.
4. korak
Druga stvar je, ali želite, da aranžer studia na podlagi vašega fonograma naredi boljši spremljevalni posnetek, na katerega bo pevec Ivanov posnel pesem v studiu. Vi kot avtor pesmi sklenete dve licenčni pogodbi s studiem Ukh-Records. Prvi je dogovor o obdelavi fonograma s strani aranžerja in prenosu ekskluzivne pravice avtorja do predelave pesmi (v smislu fonograma) na studio Ukh-Records; druga licenčna pogodba za snemanje pesmi in za prenos izključne avtorjeve pravice do reprodukcije pesmi v obliki zvočnega posnetka. Hkrati morate s pevcem Ivanovom imeti dogovor o prenosu ekskluzivnih pravic do javne razstave in javne izvedbe pesmi.
Ko studio konča z delom, lahko na "glavni kopiji" posnetka označite:
(c) Vaš priimek in začetnice, leto
(c) Priimek in začetnice aranžerja, leto, beseda "aranžma".
(p) Priimek in začetnice pevca Ivanova (kot tudi vseh izvajalcev, ki jih bo studio pritegnil za snemanje pesmi), leto.
(p) studio "Uh-Records", letnik.
