Posnetek pogovora lahko deluje kot dokaz v civilnem, arbitražnem ali kazenskem postopku, vendar mora omenjeni posnetek izpolnjevati določene zahteve. V nekaterih primerih so za uporabo takega zapisa na sodišču potrebni dodatni podatki.
Posnetek pogovora pogosto služi kot dokaz na različnih sodiščih. Tako se v kazenskem postopku takšni zapisi pogosto uporabljajo za potrditev, da je določena oseba storila kazniva dejanja, kot je prejemanje ali izsiljevanje podkupnine. V upravnih postopkih posnetek pogovora pogosto predstavijo udeleženci v prometu, ki izpodbijajo odločbe ali dejanja inšpektorjev prometne policije. Nazadnje, v civilnem postopku lahko posnetek pogovora uporabimo za dokazovanje obstoja nekaterih sporazumov med strankama, čeprav so v slednjem primeru običajno potrebni drugi dokazi za dosego želenega rezultata.
Kako je predstavljen posnetek pogovora na sodišču?
Posnetek pogovora se sodišču običajno predstavi s prepisom, torej s priloženim papirnatim nosilcem, na katerem je v besedilni obliki prisoten celoten posneti pogovor. To je tisto, kar vam omogoča hitro pridobivanje potrebnih informacij, ne da bi poslušali sam zvočni posnetek. Če lahko strokovno izveden prepis zadostuje za predstavitev skupaj z zvočnim posnetkom pogovora v civilnem postopku, potem je v kazenskem postopku obvezno poslušati prvotni vir. To je eno od neodtujljivih jamstev za izvajanje kontradiktornega načela postopka, saj lahko iste besedne zveze, izrečene na posnetku, različno ocenijo udeleženci sojenja.
Kaj lahko prepreči uporabo posnetka pogovora kot dokaz?
Pri uporabi posnetka pogovora kot dokaza v civilnem postopku se stranke lahko soočijo z določenimi težavami, ki so večinoma neposredno odvisne od kakovosti zvočnega posnetka. Torej, zainteresirana stranka ne bo smela narediti samo strokovnega prepisa posnetega pogovora, temveč tudi dokazati pripadnost glasov določenim osebam. Za takšne dokaze se pogosto uporablja pregled, vendar ob slabi kakovosti snemanja strokovnjaki pogosto sprejmejo odločitev, da teh okoliščin ni mogoče v celoti potrditi. Poleg tega lahko slaba kakovost zvočnega posnetka prepreči njegovo pravilno prepisovanje, kar bo tudi zmanjšalo njegovo verodostojnost za sodišče ali drug pooblaščeni organ. Ugotovljene težave je pogosto mogoče odpraviti s snemanjem pogovora skupaj z drugimi dokazi v podporo določenim dejstvom.
